01 Introdução

O que é a HorlogeTV?

A HorlogeTV é uma solução profissional de sinalização digital que transforma um ecrã vertical LCD num relógio animado e personalizável. Concebida para espaços profissionais, a HorlogeTV combina um relógio elegante com funcionalidades avançadas: meteorologia, alarmes, mensagens programadas, faixa de texto, códigos QR e muito mais.

A quem se destina a HorlogeTV?

  • Empresas e escritórios - Exibição em átrios, salas de reuniões, open spaces
  • Salas de espera - Consultórios médicos, serviços públicos, oficinas
  • Restaurantes e cafés - Ambiente, horários, ementas em código QR
  • Comércios - Montras, receção de clientes, promoções
  • Hotéis - Lobbies, salas de conferências, espaços comuns
  • Coworking - Espaços partilhados, salas de reuniões
  • Escolas e universidades - Corredores, bibliotecas, anfiteatros

Panorâmica das funcionalidades

Temas animados - Relógio com fundo de vídeo e ponteiros personalizados
Meteorologia em tempo real - Temperatura e ícone com animações meteorológicas
Alarmes programáveis - Som, animação, mensagem, repetição
Mensagens programadas - Texto estilizado a horas precisas
Faixa de texto - Texto contínuo no topo ou no fundo do ecrã
Códigos QR - URL, WiFi, vCard, texto livre
Modo conferência - Temporizador, cronómetro, círculo de progresso
Identidade da empresa - Logótipo, nome, informações

02 Equipamento necessário

A HorlogeTV funciona com um mini PC ligado por HDMI ao seu ecrã vertical LCD. O mini PC é uma pequena caixa silenciosa (do tamanho de uma mão) que se fixa atrás do ecrã ou se coloca numa prateleira. Executa permanentemente a aplicação HorlogeTV Desktop (Electron). Pode configurar a exibição à distância a partir de um tablet ou smartphone.

Esquema da instalação
PC
Mini PC
Executa a aplicação
HDMI
TV
Ecrã vertical
Exibe o relógio em alta definição
WiFi
Tab
Tablet
Configuração à distância

Equipamento necessário

ElementoEstadoDetalhes
Mini PC Obrigatório Ver a configuração recomendada abaixo
Ecrã Obrigatório Ecrã vertical LCD, entrada HDMI, Full HD (1080×1920) ou 4K (2160×3840). Os painéis OLED não são suportados.
Ligação à Internet Obrigatório WiFi ou Ethernet — para a sincronização da configuração e as atualizações
Tablet / Smartphone Opcional Para configurar o ecrã à distância a partir de qualquer navegador
Teclado / Rato sem fios Opcional Para configurar diretamente em frente ao ecrã

Configuração recomendada

Uma única configuração, validada para uma animação fluida a 60 imagens por segundo, tanto em Full HD como em 4K.

ElementoDetalhes
ProcessadorIntel Core de 12.ª geração ou superior (série U ou P) com Iris Xe, ou AMD Ryzen com Radeon integrada
Memória16 GB em dual channel efetivo: dois módulos montados, não apenas um
GráficosIntel Iris Xe ou AMD Radeon integrada, descodificação por hardware H.264 nível 5.2
ArmazenamentoSSD de 128 GB ou mais
Saída de vídeoHDMI 2.0 ou DisplayPort 1.4 (o HDMI 1.4 limita o 4K a 30 imagens por segundo)
RedeWiFi ou Ethernet
SistemaWindows 11
Preço indicativo300 – 500 €
ResultadoAnimação a 60 imagens por segundo, tanto em 1080×1920 como em 2160×3840
A evitar: os mini PC com processador Intel N95, N97, N100, N150 ou N305 (família Alder Lake-N). A sua memória funciona em canal único por conceção: o fundo sozinho é bem exibido, mas assim que os ponteiros são compostos por cima, a cadência cai e a animação abranda. Escolher um modelo mais rápido da mesma família não muda nada. Verifique também se um mini PC dual channel é mesmo entregue com dois módulos de memória.
Dica: Estes mini PC são silenciosos e compactos, e fixam-se atrás do ecrã com um suporte VESA ou colocam-se numa prateleira.

Instalação física

  1. Fixar o mini PC
    Fixe o mini PC atrás do ecrã com um suporte VESA (muitas vezes fornecido) ou coloque-o numa prateleira próxima.
  2. Ligar os cabos
    Ligue o cabo HDMI entre o mini PC e o ecrã. Ligue a alimentação do mini PC e a Ethernet, se disponível (caso contrário, o WiFi é suficiente).
  3. Instalar a aplicação HorlogeTV Desktop
    Transfira a aplicação a partir da sua área de cliente e instale-a no mini PC.
  4. Introduzir a chave de licença
    No primeiro arranque, a aplicação pede-lhe a chave de licença. Introduza-a para ativar a exibição.
  5. O relógio aparece
    A aplicação arranca e exibe o relógio com o seu tema. O mini PC liga-se automaticamente e lança a HorlogeTV no arranque — sem intervenção diária.

Configuração do Windows recomendada

  • Rotação do ecrã — Como o ecrã está na vertical (9:16), vá a Definições > Ecrã > Orientação e selecione «Vertical»
  • Desativar a suspensão — Definições > Sistema > Energia > Ecrã e suspensão: definir para «Nunca»
  • Arranque automático — Ative o modo quiosque na configuração da aplicação para que a HorlogeTV arranque com o mini PC
  • Atualizações do Windows — Configure as atualizações automáticas fora do horário de abertura

Ligação à Internet

É necessária uma ligação à Internet (WiFi ou Ethernet) para:

  • A verificação da licença no arranque
  • A sincronização da configuração a partir do servidor
  • O carregamento dos temas e animações
  • A meteorologia em tempo real
  • As atualizações automáticas da aplicação

O ecrã continua a funcionar mesmo em caso de corte: o relógio, as mensagens programadas e os alarmes permanecem ativos com a última configuração recebida.

Dica: Prefira uma ligação por cabo (Ethernet) para a máxima estabilidade. O WiFi também funciona bem para uma utilização normal.

Navegadores compatíveis

A exibição no ecrã faz-se através da aplicação HorlogeTV Desktop. O painel de cliente, para configurar o ecrã à distância a partir de um tablet ou smartphone, funciona em qualquer navegador web moderno:

  • Google Chrome (recomendado) - v90+
  • Microsoft Edge - v90+
  • Mozilla Firefox - v90+

Em breve: um canal web permitirá colar um simples endereço num sistema de sinalização digital existente.

03 Preços e planos

A HorlogeTV propõe três planos adaptados às suas necessidades. Todos os planos incluem um teste gratuito de 14 dias.

Essentiel

9€ / mês
  • ✓ 5 temas incluídos (Digital Flow, Gravity, Moto, Rive du Soleil, FUI One)
  • ✓ 1 ecrã
  • ✓ Meteorologia em tempo real
  • ✓ Alarmes programáveis
  • ✓ Áudio / Ambiente
  • ✓ Eventos, horários, código QR
  • ✓ Mensagens programadas
  • ✓ Faixa de texto
  • ✓ Modo conferência

Pro Completo

49€ / mês
  • ✓ Todos os temas
  • ✓ 5 ecrãs
  • ✓ Tudo do Starter +
  • ✓ Modo conferência
  • ✓ Apoio prioritário
  • ✓ Todas as funcionalidades

Tabela comparativa detalhada

FuncionalidadeEssentielStarterPro
Temas disponíveis35Todos
Ecrãs em simultâneo115
Meteorologia em tempo real✓✓✓
Alarmes programáveis✓✓✓
Áudio / Ambiente✓✓✓
Empresa (logótipo, info)✓✓✓
Mensagens programadas✗✓✓
Faixa de texto✗✓✓
Eventos✗✓✓
Horário de abertura✗✓✓
Código QR✗✓✓
Modo conferência✗✗✓
ApoioE-mailE-mailPrioritário
Teste gratuito: Experimente gratuitamente o plano à sua escolha durante 14 dias, sem fidelização e com acesso às funcionalidades desse plano. Sem cartão bancário para começar.

04 Inscrição e início de sessão

Como se inscrever

  1. Escolha o seu plano
    Vá a horlogetv.com/tarifs.html e selecione o plano que corresponde às suas necessidades.
  2. Crie a sua conta
    Preencha o formulário de inscrição com o seu nome, e-mail e dados da empresa.
  3. Pagamento seguro
    O pagamento é gerido pela Stripe (cartão bancário) ou pelo PayPal.
  4. Recupere a sua chave de licença
    Após o pagamento, a sua chave de licença fica disponível na sua área de cliente. Formato: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX
  5. Inicie sessão
    Utilize a sua chave de licença para aceder ao seu painel e à aplicação TV.

Iniciar sessão no painel de cliente

O painel de cliente está acessível em: horlogetv.com/client/login.html

Introduza o seu endereço de e-mail e a sua palavra-passe para aceder à sua área de cliente.

Iniciar sessão na aplicação

A aplicação Electron Desktop instala-se no mini PC ligado ao seu ecrã:

  1. Inicie a aplicação Electron Desktop no mini PC
  2. Uma janela pede-lhe a sua chave de licença
  3. Introduza a sua chave e valide
  4. O relógio aparece com o seu tema e as suas definições

Os dois modos

  • Modo Preview - Visualização do tema no mini PC através da aplicação Electron Desktop. O relógio é exibido em ecrã inteiro.
  • Modo Cliente - Configuração da exibição a partir de um tablet ou smartphone. Abre-se um painel lateral com o ícone de engrenagem para aceder a todas as definições.

Publicar a configuração

A publicação permite enviar a sua configuração ao mini PC sem estar na mesma rede:

  1. No painel de cliente, clique em «Publicar»
  2. A configuração é enviada ao servidor HorlogeTV
  3. O mini PC (Electron) recupera automaticamente a nova configuração (polling)
  4. Não é preciso estar na mesma rede WiFi que o mini PC
Dica: A chave de licença é guardada automaticamente. Não precisará de a introduzir novamente a cada abertura.

05 Painel de cliente

O painel de cliente é o seu espaço de gestão centralizado. Nele encontra todas as informações da sua conta.

Informações apresentadas

  • Plano atual - A sua subscrição em curso (Essentiel, Starter ou Pro)
  • Ecrãs ativos - Número de ecrãs ligados / máximo autorizado
  • Data de expiração - Próximo vencimento da sua subscrição
  • Chave de licença - O seu identificador único (copiável com um clique)

Ações rápidas

Abrir a exibição - Lança a HorlogeTV no ecrã atual
Mudar de plano - Aceder à página de preços
Apoio - Contactar o apoio por e-mail
FAQ - Perguntas frequentes
Documentação - Este guia completo

Vários ecrãs

Consoante o seu plano, pode ligar um ou vários ecrãs (mini PC) à sua conta:

PlanoEcrãs incluídos
Essentiel1 ecrã
Starter1 ecrã
Pro5 ecrãs

O painel de cliente centraliza a gestão de todos os seus ecrãs. Cada ecrã utiliza a mesma chave de licença, mas possui o seu próprio identificador único.

06 Painel de cliente (App TV)

O painel de cliente é o centro de controlo da sua exibição. Abre-se clicando no ícone de engrenagem no painel lateral, ou no botão flutuante do relógio no canto inferior esquerdo do ecrã.

Acesso rápido: O botão flutuante aparece durante alguns segundos no carregamento e depois desvanece. Passe o rato por cima para o fazer reaparecer.

Funcionalidades v2

Mensagens programadas - Texto estilizado com o TextStyleEditor (tipo de letra, cor, sombra, animação)
Faixa de texto - Estilo, posição, velocidade e direção configuráveis
Meteorologia em tempo real - Ícones animados e temperatura para a cidade à sua escolha
Alta definição - Até 4K nativo (2160×3840) consoante o seu equipamento
Barra de carregamento - Indicador de progresso no arranque

O painel de cliente contém as seguintes secções, consoante o seu plano:

Temas

Escolha entre os temas disponíveis consoante o seu plano. Cada tema inclui:

  • Um fundo de vídeo animado (relógio analógico)
  • Ponteiros personalizados (horas, minutos, segundos)
  • Sons de alarme dedicados
  • Predefinições de efeitos visuais

Clique num tema para o selecionar. A mudança é instantânea.

Os temas marcados Starter ou Pro requerem o plano correspondente.

Os temas a cinzento com a etiqueta «Brevemente» estão em preparação.

Meteorologia Essentiel

Exiba a meteorologia em tempo real no seu relógio.

Configuração

  1. Ative a meteorologia com o interruptor
  2. Introduza a sua cidade (ex.: «Lisboa, PT»)
  3. Introduza a sua chave API OpenWeatherMap

Obter uma chave API OpenWeatherMap

  1. Registe-se gratuitamente em openweathermap.org
  2. Vá a «API keys» no seu perfil
  3. Copie a sua chave API (formato: 32 caracteres hexadecimais)
  4. Cole-a no campo «Chave API» do painel
Nota: O plano gratuito da OpenWeatherMap permite 1000 chamadas por dia, largamente suficiente para a HorlogeTV (1 chamada a cada 30 minutos por defeito).

Opções

  • Unidades - Celsius (metric) ou Fahrenheit (imperial)
  • Mostrar o ícone - Ícone meteorológico no ecrã
  • Mostrar a temperatura - Temperatura atual
  • Posição X/Y - Colocação no ecrã (0-100 %)
  • Tamanho ícone / temperatura - Ajustável em píxeis
  • Cor - Cor do texto da temperatura
  • Animações meteorológicas - Associação condição meteorológica ↔ faixa de animação

Alarmes Essentiel

Programe alarmes sonoros e visuais a horas precisas.

Alarmes de entrada / saída

Sistema de alarmes por dia da semana, ideal para os horários de trabalho:

  • Selecione um dia (Seg-Dom)
  • Ative/desative o dia
  • Adicione alarmes com hora, etiqueta e som
  • Copie os alarmes de um dia para outros dias

Alarmes pontuais

Alarmes independentes com mais opções:

  • Tipo - Apenas som, animação, texto visual ou combinação
  • Som - Escolha entre os sons do tema (gongo, celeste, zen, etc.)
  • Repetição - Uma vez, diária, semanal
  • Volume - Ajustável de forma independente
  • Estilo do texto - Tipo de letra, tamanho, cor, fundo, sombra, efeitos

Mensagens programadas Starter

Exiba mensagens de texto a horas precisas. Ideal para anúncios, lembretes ou informações.

Criar uma mensagem

  1. Clique em «+ Nova mensagem»
  2. Defina a hora de início e de fim
  3. Escreva o seu texto
  4. Personalize o estilo (tipo de letra, tamanho, cor, fundo, posição)

Estilo do texto

Cada mensagem dispõe de um editor de estilo completo:

  • Posição - 9 posições predefinidas ou X/Y personalizado
  • Tipo de letra - Mais de 30 tipos de letra por categoria (sans-serif, serif, display, etc.)
  • Tamanho - De 16px a 120px + predefinições (Pequeno, Médio, Grande, Gigante)
  • Cor + opacidade - Cor livre + 6 cores rápidas
  • Fundo - Cor, opacidade, preenchimento, cantos arredondados
  • Contorno - Cor, espessura, estilo (sólido, tracejado, pontilhado)
  • Sombra - Deslocamento, desfocagem, cor
  • Efeitos - Brilho (glow), animações de entrada (desvanecimento, zoom, deslize)

Faixa de texto Starter

Um texto que desliza continuamente no topo ou no fundo do ecrã.

Configuração

  • Texto - Separador | para vários segmentos (ex.: «Bem-vindo | Bom dia»)
  • Velocidade - De 1 (lento) a 10 (rápido)
  • Posição - Topo ou fundo do ecrã
  • Direção - Da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda
  • Ciclo contínuo - O texto recomeça automaticamente
  • Estilo - Tipo de letra, tamanho, cor, fundo (através do editor de estilo)

Eventos Starter

Exiba eventos programados com título, descrição e contagem decrescente.

  • Crie eventos com um título, uma hora de início e de fim
  • Personalize o estilo de exibição (tipo de letra, tamanho, cor, posição)
  • Os eventos são exibidos automaticamente à hora programada

Horário de abertura Starter

Exiba as horas de abertura e de fecho do seu estabelecimento.

Configuração

  • 7 dias - Hora de abertura e de fecho para cada dia
  • Dia encerrado - Assinale para marcar um dia como encerrado
  • Pausa de almoço - Intervalo opcional (ex.: 12h-14h)

Código QR Starter

Exiba um código QR no ecrã para partilhar informações com os seus visitantes.

Tipos de código QR

  • Sítio web - URL para o seu sítio, ementa, mapa
  • WiFi - Ligação automática à rede (SSID, palavra-passe, segurança)
  • vCard - Ficha de contacto (nome, telefone, e-mail, empresa)
  • Texto livre - Qualquer conteúdo

Opções

  • Posição X/Y - Colocação no ecrã
  • Tamanho - Pequeno, médio, grande
  • Cores - Código QR e fundo personalizáveis
  • Modo de exibição - Permanente ou a certas horas

Modo conferência Pro

Transforme o seu ecrã num temporizador de conferência profissional.

Dois modos

  • Contagem decrescente - Defina uma duração, o círculo esvazia-se progressivamente
  • Cronómetro - Tempo decorrido desde o início

Opções de exibição

  • Círculo de progresso - Tamanho, espessura, cor (automática ou fixa), brilho
  • Cor automática - Verde → amarelo → laranja → vermelho consoante o tempo restante
  • Tempo - Exibição do tempo restante/decorrido
  • Hora atual - Pequeno relógio sob o temporizador
  • Mensagem - Mensagens predefinidas (Pausa para café, Retoma em 5 min, Perguntas, Fim) ou texto livre
  • Estilo da mensagem - Tipo de letra, tamanho, cor, posição (editor completo)
  • Som de fim - Notificação sonora no fim do temporizador
  • Posição - X/Y ajustável
  • Opacidade do fundo - De transparente a semiopaco

Áudio Essentiel

  • Volume geral - Controlo do volume (0-100 %)
  • Silêncio - Cortar todo o som
  • Ambiente sonoro - Música de fundo (silêncio, natureza, etc.)
  • Desvanecimento - Duração do fade in/out em segundos

Empresa Essentiel

Personalize a exibição com a identidade da sua empresa.

  • Nome - Nome da empresa exibido no ecrã
  • Mensagem de boas-vindas - Texto personalizado (ex.: «Bem-vindo a...»)
  • Sítio web - URL exibido
  • Telefone / E-mail - Contactos
  • Logótipo - Carregamento de imagem (PNG, JPG, SVG - máx. 200 KB)
  • Posição do logótipo - Canto do ecrã (superior esquerdo, superior direito, inferior esquerdo, inferior direito)
  • Tamanho do logótipo - Ajustável (10-100 %)

Idioma Essentiel

  • Idioma - Francês (mais idiomas brevemente)
  • Formato de data - DD/MM/AAAA, MM/DD/AAAA, AAAA-MM-DD
  • Formato de hora - 24h ou 12h (AM/PM)
  • Primeiro dia da semana - Segunda-feira ou domingo

Suspensão Essentiel

Desligue automaticamente o ecrã durante as horas de encerramento para poupar energia.

  • Intervalo principal - Hora de início e de fim (ex.: 22h - 7h)
  • Fim de semana diferente - Horários distintos para sábado/domingo
  • 2.º intervalo - Intervalo suplementar (ex.: pausa de almoço 12h-14h)
Nota: Em modo de suspensão, o ecrã fica preto. O relógio retoma automaticamente no fim do intervalo.

Proteção do ecrã Essentiel

Uma exibição permanente solicita o painel. A HorlogeTV requer um ecrã LCD (os painéis OLED não são suportados) e ativa por defeito proteções contra a marcação:

  • Limite de branco - A luminosidade dos brancos é limitada para poupar o painel
  • Deslocação impercetível - A imagem desloca-se lentamente alguns píxeis, sem que o olho o perceba
  • Respiração da luminosidade - Variação lenta e suave da luminosidade geral
  • Lavagem noturna - No desligar programado, uma curta sequência de lavagem de um minuto previne a retenção temporária
  • Aviso de utilização no arranque - Um lembrete no arranque aconselha a mudar de tema regularmente
Dica: Mantenha estas proteções ativadas; foram concebidas para passar despercebidas durante a utilização.

Segurança Essentiel

Modo quiosque

Bloqueie a interface para impedir alterações não autorizadas.

  • Ativar o modo quiosque - Oculta todos os botões e controlos
  • Código PIN - Código de 4-6 dígitos para desbloquear (por defeito: 0000)
Importante: Anote o seu código PIN! Se o perder, terá de limpar a cache do navegador para o repor.

07 Atalhos de teclado

AtalhoAção
F11Alternar o modo ecrã inteiro
EscSair do ecrã inteiro
Clique no relógioAbrir / fechar o painel de cliente

08 Resolução de problemas

Ecrã preto no arranque

  1. Verifique que a sua chave de licença é válida e que a subscrição está ativa
  2. Verifique que a suspensão não está ativa (secção Suspensão)
  3. Verifique a ligação à internet do mini PC
  4. Recarregue a página na aplicação Electron ou reinicie a aplicação
  5. Verifique a hora do mini PC

A configuração não chega ao mini PC

  1. Verifique a ligação à internet do mini PC
  2. Verifique que clicou em «Publicar» no painel de cliente
  3. Aguarde alguns segundos, o mini PC recupera a configuração por polling
  4. Reinicie a aplicação Electron Desktop se o problema persistir

A meteorologia não aparece

  1. Verifique que a meteorologia está ativada no painel de cliente
  2. Verifique que a cidade introduzida está correta
  3. Verifique que a chave API OpenWeatherMap está correta
  4. Verifique o formato da cidade (ex.: «Lisboa, PT» e não apenas «Lisboa»)
  5. Aguarde alguns minutos após a criação da chave API (ativação)

Barra de carregamento bloqueada

  1. Verifique a ligação à internet do mini PC
  2. Recarregue a página ou reinicie a aplicação Electron
  3. Se o problema persistir, limpe a cache da aplicação e reinicie-a

O tema não carrega

  1. Verifique a sua ligação à internet
  2. Verifique que a sua licença está ativa e não expirou
  3. Verifique que o tema está incluído no seu plano
  4. Recarregue a página ou reinicie a aplicação Electron Desktop

Sem som

  1. Verifique que o volume não está a zero no painel (secção Áudio)
  2. Verifique que o silêncio não está ativado
  3. Clique uma vez na página (os navegadores bloqueiam a reprodução automática de áudio)
  4. Verifique o volume do seu ecrã e do mini PC

Licença não reconhecida

  1. Verifique que a chave está corretamente introduzida (sem espaços a mais)
  2. Verifique que a sua subscrição está ativa
  3. Verifique que não ultrapassou o número de ecrãs autorizado
  4. Contacte o apoio se o problema persistir
Precisa de ajuda? Contacte o apoio através do formulário de contacto ou por e-mail. Os assinantes Pro beneficiam de apoio prioritário.

09 Perguntas frequentes

Posso experimentar a HorlogeTV gratuitamente? +
Sim! Todos os planos incluem um teste gratuito de 14 dias. Não é necessário cartão bancário para começar. Pode testar todas as funcionalidades do seu plano durante este período.
Quantos ecrãs posso ligar? +
Depende do seu plano: 1 ecrã no Essentiel, 1 no Starter e 5 no Pro. Cada ecrã utiliza a mesma chave de licença, mas tem o seu próprio identificador único.
A HorlogeTV funciona offline? +
Parcialmente. Após o primeiro carregamento, o relógio continua a funcionar mesmo que a ligação seja temporariamente interrompida. No entanto, a meteorologia, a verificação da licença e algumas funcionalidades requerem ligação.
Como mudo de plano? +
Vá à página de preços e selecione o seu novo plano. A passagem a um plano superior é imediata; a passagem a um plano inferior produz efeitos no ciclo de faturação seguinte.
Como cancelo a minha subscrição? +
A partir da sua área de cliente ou por e-mail. O cancelamento produz efeitos no fim do período em curso. Não é efetuado qualquer reembolso pelo período já iniciado.
A chave API OpenWeatherMap é obrigatória? +
Não, só é necessária se quiser exibir a meteorologia. O relógio funciona perfeitamente sem meteorologia. A chave API é gratuita e cria-se em poucos minutos em openweathermap.org.
As minhas definições são guardadas? +
Sim, as suas definições são guardadas na sua conta e enviadas para o seu ecrã. Pode também exportar/importar a sua configuração na secção Definições do painel.
Como reponho a minha configuração? +
Vá à secção Definições do painel de cliente e clique em «Reset configuration». Isto repõe todas as definições nos valores por defeito. Pode também exportar a sua configuração antes de repor.